quarta-feira, 23 de junho de 2010

Ask Us - Pack for a one Week City Trip

Bom dia,
Em primeiro lugar os meus parabéns pelo vosso projecto, tem sido um auxílio importante para muitas mulheres! Vou fazer uma viagem de seis dias a Roma nesta altura de Verão. Normalmente o que se quer são roupas frescas com um ou outro agasalho e calçado muito práctico, porque vamos andar muito!

A mala é pequena porque a viagem será feita numa companhia low cost e optei por não a despachar. Pretendo sobretudo levar o essencial, sem perder o gosto e a elegância!

Estou na casa dos vinte e poucos anos e tenho habitualmente um estilo casual-chic.
Gostava que me ajudassem com alguns coordenados, naquilo que é mesmo necessário levar, cores, etc. e principalmente a condensar tudo numa mala pequena!
Beijinhos e Obrigada, Daniela

Bom dia Daniela,
Optimizar o conteúdo deuma mala é sempre um desafio interessante, principalmente se estamos a falar de uma mala feminina!
Considerando o seu destino, deve levar 2 pares de sapatos - uns confortáveis para bater que leva calçados na viagem - tipo ténis, bota rasa ou sandálias rasas - e outros confortáveis, mas mais chiques e que sirvam para sair à noite, para jantar fora, etc. - como sabrinas com aplicações, metalizadas ou print animal. O agasalho mais volumoso, que vai também na mão (enfim vai tudo porque não vai despachar bagagem, mas o que quero dizer é que não vai dentro da mala), é uma parka ou trench, em tons neutros - deserto ou cinza-gelo.
Pode levar calças vestidas - jeans - e na mala vão as leggings, dois cardigans, uma saia, um/dois vestidos, um jumpsuit e calções.
Escolha tops e t-shirts em tons neutros ou com prints que combinem com a maioria das partes de baixo.
Escolha ainda uma mala XL com pega e alça para levar a tiracolo e outra mais pequena para as saídas à noite.
Ah, não esqueça uma echarpe, chapéu (opcional) e os óculos escuros.

Seguem algumas propostas que poderão ajudá-la a inspirar-se nas suas compras. Construímos alguns coordenados para ter a ideia da conjugação de alguns prints e colocámos peças soltas que deverá levar. Procure peças semelhantes na Zara, Stradivarius, Mango, Zillian, HM e Blanco.













Boas compras e boa viagem!
Cristina Dinarés

Hello,
First of all congratulations on your project, it's an important support for many women! I'm going on a six-day trip to Rome this Summer. Usually what you want are fresh clothes and very practical shoes, because we walk a lot!
The suitcase is small because the trip will be on a low cost airline and I chose not to dispatch. I only want to carry the essentials, without losing taste and elegance!
I'm in my early twenties and usually wear a casual-chic style.
I hope you'll help me with some outfits, what is really necessary to take, colors, etc.. and mainly to condense everything in a small suitcase! Thank you, Daniela

Hello Daniela,
Optimizing the content of a suitcase is always an interesting challenge, especially if we are talking about a woman!
Considering your destination, you must take two pairs of shoes - comfortable shoes for day - tennis or flat boots or sandals - and other comfortable, but chic to go out at night, to dine out, etc.. - Like ballerinas with applications, metallic or with a animal print. The most voluminous coat, you can take in hand, and it's a parka or trench, in neutral colors - gray, desert or ice.
You may wear trousers - jeans - and take in the suitcase leggings, two cardigans, one skirt, one / two dresses, a jumpsuit and shorts.
Choose tops and t-shirts in neutral colors or prints that match.
Choose one XL bag for day and a smaller one for the evenings.
Ah, and do not forget a scarf, hat (optional) and sunglasses.

We send you some proposals that may help you on your purchases. Look for similar pieces at Zara, Stradivarius, Mango, Zillian, HM and Blanco.

3 comentários:

Raquel A. disse...

Adorei!

Principalmente porque para mim é sempre complicado fazer malas. Acho sempre que vou precisar de mais isto e aquilo e acabo sempre super carregada!

**

Helena disse...

Obrigada!

Realmente é sempre complicado fazermos a mala e ajuda termos algumas dicas...

Bjs
Helena

Anónimo disse...

eu gostava que dedicassem um post á construção de um guarda-roupa girly . super feminino e sensual (: obrigada