Jornal I - Key Pieces Autumn/Winter 2010

O Jornal I convidou-nos para sugerirmos peças chave para o próximo Outono/Inverno 2010, tanto para mulher como para homem. Aqui ficam algumas das tendências e das peças chave que se vão usar.

No próximo Inverno umas das grandes tendências (que continua do anterior) é o minimalismo e peças clássicas, a moda a acompanhar a crise que se tem vindo a sentir em todo o mundo.

Peças - Mulher

1. Casacos de pelo
Uma tendência que continua do Inverno passado. O casaco de pelo também é uma peça clássica, que nunca sai de moda e dá um look luxuoso e sempre muito sofisticado. Os capuzes em casacos também são tendência.

2. Coletes
Os coletes aparecem muitas vezes a substituir os casacos.



3. Casacos de Malha Grossa
As malhas novamente, numa tendência muito confortável e fácil de usar, que continua do Inverno anterior em casacos e também vestidos.



4. Calças clássicas: Slim e Wide Leg
Uma das grandes tendências são as peças clássicas masculinas. No próximo Inverno vão-se usar calças com perna larga, apesar de também continuarem as skinnys.



5. Vestidos com aplicações douradas ou Tops dourados
Os dourados também são tendência, com vários vestidos, calças e tops dourados a aparecerem nos principais desfiles. Dão sempre um look muito chique.

Peças - Homem

1. Casaco de pele com bolsos
É uma peça intemporal com um estilo mais desportivo, que fica bem com tudo.

2. Casaco de malha grossa
Escolha um tom neutro como o cinza, para um estilo confortável e descontraído, outra das tendências.


3. Camisa de xadrez
Vai continuar a usar-se (é também uma tendência desta Primavera/Verão), especialmente em sobreposições – por exemplo com uma tshirt por baixo, lisa ou de riscas.

4. Calças clássicas em tweed
Para serem usadas tanto num look mais clássico – com camisa e pullover de decote em v – como num mais casual com botas por fora.

5. Botas da tropa
Uma grande tendência para 2010, aparecem em looks com uma influência Britânica.


The Newspaper I invited us to suggest key pieces for Autumn/Winter 2010, for both women and men. Here are some of the trends and key pieces that we're going to use.
Next winter one of the big trends is minimalism and classic pieces.

Pieces - Woman
1. Fur Coat - a classic piece that gives a luxurious and sophisticated look.
2. Vest - in leather.
3. Cardigan - a very comfortable and easy to wear trend.
4. Classic Trousers: Slim and Wide Leg - one of the major trends are classical men pieces.
5. Dress with gold details or gold Top - golden pieces always look very chic.

Pieces - Men
1. Leather jacket with pockets - It is a timeless piece with a sporty style.
2. Cardigan - Choose a neutral shade like gray for a comfortable and relaxed style.
3. Plaid shirt - use it with a tshirt underneath.
4. Classic tweed trousers - to be used both in classic and casual looks.
5. Army boots - a big trend for 2010, they appear in looks with a British influence.