quinta-feira, 7 de janeiro de 2010

Prêt-a-Porter - Animal Print

A última rubrica Prêt-a-Porter foi sobre os padrões animal:



Um dos padrões mais vistos este ano é o leopardo - neste momento já é considerado um clássico, por ser usado repetidamente pelos designers. Para usar um print animal o ideal é manter o resto do conjunto simples e em tons neutros, especialmente se a peça estampada não é um acessório.


O styling do cabelo também é importante - um estampado animal e uma juba de leão criam um look "selvagem" demais...


O padrão leopardo fica muito bem num look total preto, e também com branco, castanho escuro e beje. A maneira mais simples de usar é apostar nos acessórios – um lenço, uma mala ou uns sapatos bastam para criar um look original e chamativo.


One of the most seen animal prints this year is leopard - it's already considered a classic, since it's used repeatedly by designers. If you want to wear an animal print, keep the rest of the look simple and in neutral tones.

The styling of the hair is also important - an animal print and a wild hair is just too much for the same look...

The leopard print looks great with a total black look, and also with white, brown and beige. The simplest way to use it is on accessories - a scarf, a handbag or shoes are enough to create a unique look.

3 comentários:

Anónimo disse...

É pena terem tão pouco tempo no programa, é a parte mais interessante do programa e a mais curta.

Sónia

Anónimo disse...

É pena terem tão pouco tempo no programa, é a parte mais interessante do programa e a mais curta.

Sónia

Helena disse...

Obrigada! Para compensar agora estamos a participar numa nova rubrica com a Lúcia Piloto, com alteração de imagem, em breve vamos pôr um post sobre isso...
Bjs
Helena